Naručite izvod duga putem interneta

Brzo, jeftino i diskretno

90% narudžbi šalju se poštom u manje od 4 sata

Uštedite si put do ureda za ovrhu!

Vaše prednosti:

Prijava znakPrikladna aplikacija od kuće
Prijava znakDiskretni zahtjev za dokument
Prijava znakNije potrebno osobno preuzimanje, dokument će se dostaviti e-poštom

Najzadovoljniji kupci u Švicarskoj - to kažu i naši kupci.

3'587 KUPAC Ocijenili smo nas (4.9 OD 5.0)

Brzo, jeftino i diskretno: izvod ovrhe naručite putem interneta

Tražite novi stan? Želite li se zaposliti još jedan posao? Ili vam treba zajam za veću kupnju? U svim tim slučajevima potrebno vam je izvješće o izvršenju duga koje dokazuje vašu kreditnu sposobnost. Ured za izvršenje dugova odgovoran je za izdavanje izvoda o ovrsi. Olakšajte si i uštedite si put tamo! Ovdje se možete jednostavno, povoljno i brzo prijaviti za svoj izvod za ovrhu putem interneta.

Naručite ekstrakte duga jeftino i diskretno putem interneta

Stanodavac, poslodavac i banka iz izvatka ovrhe znaju jesu li ovrhe ikad postojale ili ste pouzdana osoba koja svoje račune plaća na vrijeme. No, mora li osoba koja je odgovorna za ured za izvršenje dugova koja je izravno nasuprot vama također znati? Podnošenje zahtjeva za službeni dokument kod nas je puno diskretnije. Zahtjev elektronički potpisujete i plaćate kreditnom karticom. Tada ćete izvod o naplati duga dobiti u PDF dokumentu e-poštom (partner Collecta AG). Obično to traje samo jedan do dva radna dana. Uživate u sljedećim prednostima:

    • praktična aplikacija od kuće
    • diskretan zahtjev za dokument
    • nije potrebno osobno preuzimanje, dokument će biti dostavljen e-poštom
    • Otprema više od 90 posto izvoda iz ovrhe u roku od 1 do 2 radna dana
    • nema predanosti uredu za ovrhu? Narudžbe iz cijele Švicarske i za svaku općinu moguće
    • najisplativija usluga bez skrivenih naknada

Kako naručiti izvod za naplatu duga

Treba vam samo nekoliko minuta da izvršite sljedeće korake i naručite potreban izvod za ovrhu:

    1. Unos podataka
      Prvi korak je traženje vaših osobnih podataka. Navedite i adresu za koju treba dobiti podatke.
    2. prenesite fotografije
      Sada prenesite svoju fotografiju iz osobne iskaznice ili iz putovnice. Slijedite upute na zaslonu i postavite prednju i stražnju stranu dokumenta tako da budu čitljivi.
    3. Platiti
      U posljednjem koraku unesite podatke o plaćanju. Pošaljite, gotovo!

Slanjem e-pošte imate mogućnost ponovnog dohvaćanja izvatka ovrhe kao ovjerene kopije. Ako vam je potreban dokument, na primjer da biste ga prezentirali drugom stanodavcu ili mogućem poslodavcu, jednostavno ga ponovno ispišite. Važna napomena: Ne pohranjujemo nikakve podatke o plaćanju; radimo s vodećim pružateljima usluga plaćanja koji jamče sigurnost vaših podataka.

Pregled naknada

Želimo da se osjećate sigurno i stoga u ovom trenutku svoje cijene prezentiramo transparentno. Službene naknade za izdavanje izvoda ovrhe trenutno su 17. CHF. Ostali troškovi koji su uključeni u ukupnu cijenu također su naknade za obradu i dostavu Naknade za plaćanje kreditnom karticom. Daljnjih troškova nema! Tada ćete primiti trenutni izvadak o izvršenju duga, koji nam možete prijaviti za bilo koju općinu u Švicarskoj. Ne morate čak ni napustiti kuću i uštedjeti vrijeme i putne troškove. Ne morate se pridržavati službenog radnog vremena ureda.
Napomena: Vašu prijavu nećemo obrađivati ni nedjeljom i praznikom, već će sljedeći radni dan dobiti najveći prioritet.

Česta pitanja: Pitanja i odgovori o izvodu ovrhe

Što je izvadak ovrhe?

Izvadak za ovrhu duga često je potreban kada fizička osoba želi unajmiti stan ili podići zajam. To su podaci o trenutnim i prošlim obvezama, pri čemu se podaci o izvršenju duga izdaju i za fizičke i za pravne osobe.
Sve obveze evidentiraju se u uredu za ovrhu i tamo u registru ovrhe. Odgovorni ured za izvršenje duga nalazi se u mjestu prebivališta osobe ili tvrtke koja podnosi zahtjev ili u registriranom glavnom prebivalištu. Nema svaka općina vlastiti ured za izvršenje duga, a često njime upravljaju različite općine.

Da bi se mogao prijaviti za izvadak ovrhe na dugu, podnositelj zahtjeva mora biti u stanju pokazati vjerodostojan interes da postoji potreba za izdavanjem ovog dokumenta. Ta osoba može vidjeti zapisnike i registre agencija za stečaj i ovrhu. Kamata je dovoljno vjerodostojna ako je zahtjev, na primjer, povezan s zahtjevom za zajam ili željenim ugovorom o najmu stana.

U slučaju izvatka ovrhe na dugu, uzima se u obzir posljednjih pet godina, pri čemu se uključuje i tekuća godina. Nakon ovih pet godina treće strane više nemaju priliku ostvariti svoje pravo inspekcije. Tada samo sudovi i upravna tijela smiju pristupiti podacima. Stanodavac ili poslodavac, s druge strane, više ne može vidjeti podatke i koristiti ih za donošenje odluka.

O čemu pruža izvadak iz registra ovrhe?

Izvadak iz registra ovrhe pruža informacije o tekućim i prethodnim ovrhama za dugove za tekuću godinu i određeno razdoblje od pet godina prije. Također se spominje kazneni progon koji nije nastavljen jer vjerovnik više nije želio ili nije mogao nastaviti progon. Moguće je da je kazneni progon pokrenut samo u svrhu prekida zastare, a zatim nije nastavljen dalje. I dalje je naveden u registru ovrhe na dugovima.
Nadalje, ovdje su navedena ovrhe na dugu koja su provedena, kao i ona koja su popraćena potvrdom o gubitku ili pologu. Također je moguće da se nabroje nesretni i dovršeni stečajevi, pod uvjetom da spadaju u nadležnost ureda koji je podnio zahtjev.

Između ostalog, o odgovarajućim postupcima prikupljanja mogu se naći sljedeće informacije:

  • Broj tvrtke
  • Ime i adresa obveznika ili njegovog zakonskog zastupnika
  • Potražnja i rezultat
  • registrirani gubitak i preostali saldo
  • Trenutni status potrage (izdani nalog za plaćanje, suspenzija vjerovnika, pogreška, već plaćeno itd.)

Kome treba izvadak ovrhe?

Neki ljudi imaju legitiman interes znati je li druga osoba solventna ili nesolventna. Kada je riječ o odluci o kreditnoj sposobnosti osobe, mora se predočiti izvadak za ovrhu. To može biti slučaj, na primjer, ako:

  • treba podnijeti zahtjev za zajam
  • netko se prijavljuje za novi posao
  • stan se iznajmljuje
  • velika narudžba se daje na rate
  • potrebna je kreditna kartica

Iz izvatka o ovrsi duga, osoba A saznaje jesu li ovrhe nad dugom već počinjene za osobu B i jesu li još uvijek u tijeku ili su već dovršene. Osoba A iz dokumenta saznaje jesu li se napadaji već dogodili ili su izdane potvrde o gubitku.
To znači da osobi koja se želi osigurati da druga osoba stvarno može podmiriti preostala potraživanja uvijek treba izvadak ovrhe. Iznajmljivač se u određenoj mjeri štiti od gubitka najamnine, kakav je prouzročen od najamnih nomada.
S pravnog stajališta ne postoji obveza priložiti izvod za ovrhu uz zahtjev za stan, zajam ili posao. To također može zatražiti osoba koja ima legitimni interes za informacije. Međutim, većina zahtjeva koji ne sadrže sveobuhvatne informacije odbijaju se u praksi.

Koliko dugo vrijedi izvadak za ovrhu?

Izvod o ovrsi duga vrijedi samo kad je izdan. To je kratka snimka i predstavlja situaciju u vrijeme prijave. Ako je postupak izvršenja duga pokrenut nakon datuma izdavanja izvoda ovrhe, to se u dokumentu ne može pronaći. U praksi je utvrđeno da takav dokument vrijedi dva mjeseca, pri čemu se datum izdavanja izvoda ovrhe odnosi na početak razdoblja. Ta je praksa jednaka u svim kantonima Švicarske i standardizirana je u cijeloj saveznoj vladi.

Važno: Izvadak za ovrhu uvijek vrijedi posljednjih pet godina. Svatko tko je promijenio prebivalište u tom roku mora zatražiti nekoliko izvoda o izvršenju duga. Razlog: Ured za izvršenje dugova iz mjerodavnog mjesta prebivališta uvijek je odgovoran i svatko tko se promijenio u posljednjih pet godina možda će trebati nekoliko ovih dokumenata kao dokaz o svojoj kreditnoj sposobnosti.

Gdje i kako mogu dobiti informacije o izvršenju duga?

Ured za izvršenje duga odgovoran za mjesto prebivališta odgovoran je za izdavanje podataka o izvršenju duga. Još jednom valja naglasiti da ako promijenite mjesto prebivališta u posljednjih pet godina, možda će se od drugih tijela za ovrhu morati zatražiti izdavanje potrebnog dokumenta. Za dokument se možete prijaviti osobnim pojavljivanjem u uredu za naplatu duga ili naručivanjem mrežne usluge. U svakom slučaju, prijava se mora predati u pisanom obliku, što se odnosi i na obrazac pisma i na mreži. Telefonske informacije obično nisu moguće, jer se na telefonu ne može pružiti dokaz o legitimnom interesu.

Svatko tko želi dobiti podatke o izvršenju duga o drugoj osobi mora podnijeti zahtjev u pisanom obliku ili se prijaviti putem interneta i vjerodostojno potvrditi da je zainteresiran za pregled podataka. Interes se može opravdati ako se zahtjev za informacijama odnosi na ugovor koji treba sklopiti (npr. Zajam ili najam) ili ako je osoba koja podnosi zahtjev u ili će biti u ekonomskoj konkurenciji s osobom o kojoj se trebaju dobiti podaci želite. Vlastiti interes mora biti dokumentiran odgovarajućim pisanim dokumentima; ti se dokumenti moraju priložiti uz prijavu bez traženja.

Osobi koja želi zatražiti podatke o izvršenju duga o vlastitoj situaciji ne treba pismeno dokazati da je zainteresirana za gledanje. Ovdje je potrebno samo dokazati vlastiti identitet. To je moguće s kopijom osobne iskaznice ili putovnice. Oženjene osobe također mogu naručiti informacije o izvršenju duga za svog supružnika, roditelji ih dobivaju bez daljnjeg pokazivanja legitimnog interesa za svoju maloljetnu djecu. Situacija je drugačija s vanbračnim parovima: ovdje partner mora predočiti punomoć drugog partnera o kojem se trebaju dobiti podaci.

Što se nalazi u izvodu o ovrsi duga?

Izvadak o ovrsi duga pruža informacije o prošlim ili tekućim izvršbama duga u razdoblju od pet godina. To također uključuje postupke ovrhe duga koji se više nisu vodili jer je dotična osoba i dalje ispunjavala svoje obveze plaćanja ili zato što je vjerovnik jednostavno prekinuo postupak. Ne planira se brisanje ovih više neprimjerenih ovrha. Ako stečajevi također spadaju u nadležnost ureda za ovrhu, podaci o tome također se daju u izvodu za ovrhu. Međutim, to se mora posebno spomenuti u prijavi.

Između ostalog, imenuju se vjerovnik (i) i njihovi zakonski zastupnici, kao i tražbina i rezultat potrage. Ako je preostali iznos još otvoren, to će se također spomenuti. Ovdje je također važan trenutni status: Je li izdan nalog za plaćanje? Je li operacija zaustavljena? Je li operacija plaćena? Na taj način osoba koja podnosi zahtjev zna kako procijeniti trenutnu kreditnu sposobnost druge osobe.

Tijela za izvršenje duga ne pružaju nikakve informacije o ništavim izvršbama duga ili izvršenjima duga koja su ukinuta žalbom ili presudom. Ako je dužnik podnio zahtjev za reklamaciju i tako uspio, ništa se o tome ne može naći u izvodu o ovrsi duga. Ako je izvršenje duga bilo prije više od pet godina, to također nije zabilježeno u izvodu ovrhe, jer se to odnosi samo na posljednjih pet godina.
S druge strane, sudovi i upravna tijela imaju uvid u sve unose, a mogu vidjeti i podatke od prije više od pet godina. Možete čak vidjeti i izbrisane ovrhe na dugovima.

Kako mogu izbrisati izvršenje duga?

Ako je dužni iznos plaćen ili je prihvaćen pravni prijedlog, unos se može izbrisati. To je važno ako ovrha ne ostaje u registru ovrhe, a kreditna sposobnost osobe se pogoršava. Jer: Čak i okončane ovrhe na dugu ostaju na izvodu iz registra ovrhe i mogu imati negativan utjecaj na kreditnu ocjenu. (Bivši) dužnici sada mogu zahtijevati da dužnik opozove izvršenje duga. Da bi to učinio, vjerovnik mora sastaviti odgovarajuću izjavu i poslati je nadležnom uredu za izvršenje duga.

Ako obveznik ne pristane na opoziv, dužnici moraju pričekati pet godina. Tada možete zatražiti i od ureda za izvršenje potraživanja da se podaci ponište ili izbrišu. Da bi se unos izbrisao prije isteka ovog razdoblja, potrebno je obratiti se nadležnom sudu. Ovdje se mora dokazati da navedeni dug nikada nije postojao ili da nije bio izvršan kada je izdan nalog za plaćanje.

Važno: Zahtjev za brisanje izvršenja duga može podnijeti samo pismeno i samo vjerovnik ili njegov zastupnik. Svatko tko pripremi i potpiše izjavu o povlačenju kao dužnik čini kazneno djelo. Izjava o povlačenju je također nevaljana.

Od početka 2019. postoji i druga varijanta kako se unos ovrhe može izbrisati. Tada je moguće iznijeti zakonski prijedlog. Ako vjerovnik ne odgovori na to u roku od tri mjeseca, dužnik se može prijaviti uredu za izvršenje potraživanja da izbriše unos iz registra. To košta 40 CHF, troškove snosi dužnik. Međutim, do sada se ovaj postupak koristio vrlo malo, obično se slijede gore navedeni načini traženja brisanja.

Mogu li izbrisati potvrdu o gubitku?

Potvrda o gubitku izdaje se ako postupak izvršenja duga ne završi naplatom potraživanja. To znači da će se, ako dužnik ne ispuni svoje obveze ili ne ispuni svoje obveze, izdati potvrda o gubitku. Razlikuju se potvrde o gubicima od zabrane i potvrde o stečajnim gubicima. Potraživanje je ovdje prikazano zajedno s pripadajućim kamatama i ostalim troškovima i smatra se priznanjem duga. Prijavljena tražbina može se ponovno pokrenuti bilo kada u sljedećih 20 godina kroz novi postupak naplate duga.

Ako je potraživanje na potvrdi o gubitku vraćeno, vraća se dužniku. Potvrda je ta koja se može koristiti za brisanje potvrde o gubitku. Važno: Unos izvršenja duga ne briše se automatski! O tome odlučuje vjerovnik.
Ukratko: Potraživanje je plaćeno, vjerovnik daje potvrdu o gubitku s napomenom? Izvršenje duga može se izbrisati? natrag dužniku. Ovime se račun predaje uredu za ovrhu, a ovrha se briše. Tada ured izdaje potvrdu da je ovrha na dugu izbrisana.

Koliko dugo se čuva potvrda o izvršenju duga ili gubitku?

Potvrda o gubitku podliježe zastarnom roku od 20 godina. Tijekom tog vremena moguće je da će izvorno potraživanje ponovno pokrenuti nova ovrha na dugu. Ako se to dogodi u prvih šest mjeseci nakon što je dokument prvi put dodijeljen dužniku, cijeli postupak može se skratiti zahtjevom za nastavkom. Zastara je uvedena revizijom DEBA 1. siječnja 1997. Sve potvrde o gubicima izdane prije ovog datuma imaju zabranu do 1. siječnja 2017.

Izvršenje duga automatski se sprema pet godina. Nakon toga se više ne pojavljuje u izvodu iz registra ovrhe. Međutim, i nakon tog razdoblja dostupan je sudovima i upravnim tijelima.
U suprotnom, obveznik mora izvršiti oslobađanje od duga ako brisanje više ne vrijedi. Tada dužnik mora tražiti od obveznika da izbriše unos. Ovim putem obično se ide ako je izvršenje duga pravilno evidentirano i od tada podmireno. Osim toga, skladište se može ukinuti podnošenjem zahtjeva sudu. Zbog toga se mora podnijeti zahtjev sudu nadležnom za ured za izvršenje dugova, uključujući zahtjev za brisanjem. Sud će to dopustiti ako se može dokazati da je upis bio pogrešan i da se vjerovnik slaže. Također je moguće pružiti dokaze da je zahtjev plaćen prije pokretanja postupka. Sud tada nalaže odgovornom uredu za izvršenje potraživanja da izbriše unos. Time se završava pohrana ovrhe i više se ne pojavljuje ni u jednom izvodu iz registra ovrhe.

Što je potvrda o gubitku?

Potvrda o gubitku službeni je dokument koji prikazuje neobezbeđeni iznos potraživanja u kontekstu postupka ovrhe na dugu. Ovim se završava postupak izvršenja duga. Potvrda o gubitku potvrđuje da je u vrijeme izdavanja potvrde dužnik posjedovao imovinu koja se mogla priložiti. U roku od šest mjeseci, obveznik može pokrenuti daljnji postupak izvršenja duga, što se naziva zahtjevom za nastavak. To nije nova operacija! Nakon 20 godina, javnobilježnički zahtjev, koji je ovjeren potvrdom o gubitku, zastarijeva, pri čemu je relevantan datum prvog izdavanja potvrde o gubitku.

Razlikuju se potvrda o gubitku od zabrane i potvrda o stečajnom gubitku. Prvi se može ponovno koristiti kasnije i može se zaplijeniti. S potvrdom o stečajnom gubitku to je moguće samo ako tvrtka ima novu imovinu kojom se može upravljati. Ako je nad tvrtkom izdan certifikat o stečajnom gubitku, to je obično bezvrijedno, jer se tvrtke brišu iz trgovačkog registra nakon završetka stečajnog postupka i više ne postoje. Kao rezultat toga, ne mogu se podnijeti daljnji zahtjevi.

Što košta izvadak ovrhe?

Ako se izvadak ovrhe zatraži od nadležnog ureda za ovrhu, primijenit će se naknada od 17 švicarskih franaka. Postoji i poštarina ako se dokument želi poslati poštom. Međutim, također je moguće podnijeti zahtjev za izvadak ovrhe putem drugih davatelja, što ima prednost što se dokument može izdati mnogo brže. Budući da se može poslati kao PDF dokument, a time i e-poštom, izvadak o ovrsi može se ponekad dostaviti istog dana. Međutim, troškovi su malo veći i mogu iznositi do 37 švicarskih franaka, ovisno o davatelju usluge.
Međutim, naručivanje izvoda ovrhe putem interneta može biti bolja opcija, jer to štedi vrijeme i troškove putovanja. Potonje se mora dodati izvodu za ovrhu i njegovim naknadama, što značajno povećava 17 eura plus poštarinu spomenute na početku u usporedbi s naručivanjem putem interneta.

Zašto se vode registri ovrhe?

Registri naplate dugova pružaju informacije o kreditnoj sposobnosti osobe. Izvadak iz registra ovrhe, koji je službeni dokument, prikazuje sve evidentirane zahtjeve i potraživanja koja nisu ispunjena. To omogućuje procjenu ponašanja osobe kod plaćanja, a također se može procijeniti i njihova kreditna sposobnost. Ovo je jednako važno za iznajmljivača koji se želi zaštititi od gubitka najamnine kao i za banku koja podnositelju zahtjeva želi odobriti zajam samo ako može biti sigurna da je dotična osoba uvijek ispunjavala njegove zahtjeve za plaćanje. U slučaju zahtjeva za naturalizaciju, također je moguće koristiti registar ovrhe za donošenje odluke o tome hoće li se zahtjev neke osobe uvažiti ili ne. U nekim se slučajevima izvršenje duga tereti samo za prekid zastare. To zauzvrat ne čini izvadak iz registra ovrhe uistinu smislenim u svakom slučaju.

Zaključak: Registar izvršenja duga omogućuje procjenu ponašanja osobe ili načina plaćanja. Uvid dobivaju osobe koje mogu dokazati legitimni interes za podatke, a naravno i sama osoba o kojoj je riječ. Registar ovrha pokazuje sva ovrha na dugu u posljednjih pet godina i usporediv je s njemačkom Schufom.

Kako do izvatka iz registra ovrhe za drugu osobu?

Potrebna je pismena prijava kako biste mogli dobiti izvod iz registra naplate potraživanja za drugu osobu. Uz zahtjev za informacijama o izvršenju duga, morate dati i pisanu izjavu o vlastitim interesima. To znači da mora biti vjerodostojno osiguran interes za pregled podataka. Taj interes postoji, na primjer, ako treba sklopiti ili obraditi ugovor ili ako postoji ekonomska konkurencija između podnositelja zahtjeva i osobe o kojoj se traže podaci. Također je moguće zatražiti izvod iz registra naplate dugova za osobu koja je u ugovornom odnosu s drugom osobom ili koja bi željela ući u to.

Da bi se pokazao vlastiti interes, moraju se dostaviti pisani dokumenti poput ponuda, ugovora ili prepiske s dotičnom osobom. To možete učiniti i putem interneta, ovdje su priloženi relevantni dokumenti.

Kako mogu nekoga voditi?

Zahtjev za izvršenje duga uvijek se mora podnijeti nadležnom uredu za izvršenje duga. Nalazi se u mjestu prebivališta ili uobičajenog prebivališta dužnika. Ako je riječ o pravnoj osobi, odgovoran je ured za ovrhu u sjedištu tvrtke.
Ako je ured za ovrhu zaprimio zahtjev za ovrhu, izdaje nalog za plaćanje. Ovo će biti dostavljeno dužniku. Od sada ima deset dana za podnošenje zakonskog prijedloga. To operaciju ponovno zaustavlja.
Sada je na vjerovniku da pozove suca i zatraži privremeno priznanje krivnje. To je moguće ako ovršenik ima pismeno priznanje duga od strane dužnika. Dužnik, pak, može otkloniti priznanje krivnje samo ako to opravdano dovodi u sumnju i poništava. Nedostatak postupka također može dovesti do zaustavljanja postupka. Ako dužnik to uspije, obveznik može tražiti građansku parnicu. Tada će sudac odlučiti postoji li zahtjev ili ne.

Ako dužnik ne da zakonski prijedlog, a nijedna sudska presuda ne govori protiv priznanja krivnje, postupak se može nastaviti sa zahtjevom za nastavak. Sada je riječ o ovrsi, u kojoj su priložena sredstva za otplatu duga dužnika.
Savjet: Vjerovnik mora unaprijed platiti troškove nastale u postupku. Ako pobijedi u proceduri, na kraju će vratiti novac.

Što je nalog za plaćanje?

Nalog za plaćanje šalje se kao zadnji zahtjev dužniku da plati traženi iznos. Ako se ne udovolji ovom zahtjevu, postupak naplate duga obično se nastavlja.
U nalogu za plaćanje moraju biti sljedeći podaci:

  • Podaci o zahtjevu za izvršenje duga
  • Zahtjev za odštetom obvezniku u roku od 20 dana
  • Obavijest da dužnik može podnijeti zakonski prijedlog u roku od 10 dana ili da se tražbina ili barem dio nje mogu podmiriti u tom roku
  • Prijetnja da će se postupak ovrhe duga nastaviti ako dužnik ne odgovori

Nalog za plaćanje predao je operateru glasnik, dostava se ne može spriječiti. Ako je potrebno, može se provesti čak i u policiji. Nema potrebe za dodatnim podsjetnikom prije isporuke naloga za plaćanje, priče o tri podsjetnika također spadaju u područje bajki i legendi.

Što učiniti ako se ne slažem s nalogom za plaćanje?

Svatko tko smatra da je protiv njih progonjeno, može dati zakonski prijedlog u roku od 10 dana. To se već može učiniti kad je nalog za plaćanje dostavljen, ali može i kasnije, pod uvjetom da je ispunjen navedeni rok. Zakonski prijedlog tada treba dostaviti u pisanom obliku radi provjerljivosti. Također je moguće izbjeći nastavak potrage podnošenjem tužbe. Informacije o tome pruža ured za ovrhu, a moguće je nazvati i besplatni pravni informativni centar. Tamo se odvija opsežno savjetovanje o operaciji.

Kako mogu iznijeti pravni prijedlog?

U Švicarskoj svatko može sve! Stoga je logično da se vode i ljudi koji zapravo nisu dužnici. Ako osoba protiv koje je progonjen nezakonito primi nalog za plaćanje, može dati zakonski prijedlog u zadanom roku od 10 dana. To je najlakše ako se izvrši izravno kada se uruči nalog za plaćanje, jer se tada zakonski prijedlog može podići protiv osobe koja vrši dostavu. Zakonski prijedlog mora biti evidentiran, što se događa izravno na nalogu za plaćanje.

Ako je nalog za plaćanje već dostavljen, a još nije dan nikakav zakonski prijedlog, to se također može učiniti retroaktivno u zakonskom roku. Tada se pravni prijedlog objašnjava uredu za izvršenje dugova, pri čemu se iz dokaza dokazuje preporuka u pisanom obliku. Kopija naloga za plaćanje prilaže se uz pismo, sve se zajedno šalje preporučenom poštom. Važno: pismo mora potpisati sam dužnik!
Budući da su rokovi postavljeni prilično usko, dužnici ne bi trebali čekati kraj roka, već pisati i poslati svoje pismo što je prije moguće.
Savjet: Pravni prijedlog ne mora biti opravdan, osim ako se odnosi na promjenu vjerovnika ili? Pravni prijedlog zbog nedostatka nove imovine?

Izvodi iz pojedinih kantona

Sljedeći popis nudi kontaktne točke za sve koji traže ured za ovrhu. Treba napomenuti da, prvo, popis ne tvrdi da je potpun, a drugo, nisu dostupni svi podaci za svaki kanton. Na spomenutim internetskim stranicama nalaze se polja za pretraživanje u koja se moraju unijeti vaše prebivalište ili mjesto za koje se traže podaci o izvršenju duga. Potom se prikazuje odgovorni ured za izvršenje potraživanja sa svim kontaktnim podacima.

Ured za ovrhu nad Aargauom

Internet: https://www.betreibungsamt-ag.ch/v5/

Izvod iz zbirke iz grada Basela

Internet: https://www.bka.bs.ch/
Adresa: Kanton Basel Stadt, ured za naplatu dugova, Bäumleingasse 1, 4001 Basel
Telefon: 061 267 81 81

Izvod iz zbirke iz Basel Landa

Internet: https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/dirktionen/sicherheitsdirektion/zivilrechtsverwaltung/betektiven
Adresa: Uprava za civilno pravo Basel-Landschaft, ured za ovrhu i stečaj, Eichenweg 12, poštanski pretinac, 4410 Liestal
Telefon: Tel. 061 552 46 00

Ekstrakt duga iz Solothurna

Ovdje su odgovorni različiti uredi za izvršenje potraživanja:

Internet: https://so.ch/verwaltung/finanzdepartement/betreibungsaemter/

Adresa: Amtsschreiberei Dorneck, Ured za naplatu dugova, Amtshaus, Postfach, 4143 Dornach
Telefon: 061 704 70 25

Adresa: Amtsschreiberei Grenchen-Bettlach, ured za izvršenje dugova, Marktplatz 22, 2540 Grenchen
Telefon: 032 654 55 55

Adresa: Amtsschreiberei Olten-Gösgen, ured za izvršenje dugova, poslovna zgrada, 4601 Olten
Telefon: 062 311 86 33

Adresa: Amtsschreiberei Region Solothurn, ured za izvršenje dugova, Rötistrasse 4, 4502 Solothurn
Telefon 032 627 76 29

Adresa: Amtsschreiberei Thal-Gäu, ured za izvršenje dugova, Schmelzihof, Wengimattstrasse 2, 4710 Klus-Balsthal
Telefon 062 311 90 37

Adresa: ured Thierstein, ured za naplatu dugova, poslovna zgrada, Passwangstrasse 29, 4226 Breitenbach
Telefon: 061 704 70 25

Ekstrakt duga iz Appenzell Ausserrhoden

Internet: https://www.ar.ch/verwaltung/departement-inneres-und-sicherheit/departementssekretariat/betreibungsaemter-und-konkursamt/betreibungsaemter/
Adresa: Ured za naplatu dugova u zaleđu Appenzeller, Poststrasse 6, Postfach 1160, 9102 Herisau
Telefon: 041 71354 54 80

Adresa: Ured za naplatu dugova Appenzeller Mittelland, Gremmstrasse 6, Postfach 48, 9053 Teufen
Telefon: 041 71 335 00 19

Adresa: Ured za naplatu dugova Appenzeller Vorderland, Paradiesweg 2 / Haus Eden, poštanski broj 42, 9410 Heiden
Telefon: 041 71 898 88 60

Ekstrakt duga iz Appenzell Innerrhoden

Internet: https://www.ai.ch/
Adresa: Kantonalna uprava, Appenzell Innerrhoden, Ratskanzlei, Marktgasse 2, 9050 Appenzell
Telefon: 041 71 788 93 11

Ekstrakt duga iz Berna

Internet: https://www.jgk.be.ch/jgk/de/index/direktion/organisation/baka/kontakt.html
Adresa: Ured za izvršenje dugova Oberland, odjel Oberland Ost, Schloss 5, poštanski pretinac, 3800 Interlaken
Telefon: 031 635 97 00

Adresa: Oberlandov ured za izvršenje dugova, odjel Oberland West, Scheibenstrasse 11, 3600 Thun
Telefon: 03 635 57 57

Adresa: Bern-Mittelland ured za naplatu dugova, ured Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen
Telefon: 031 635 90 00

Adresa: Emmental-Oberaargau ured za naplatu dugova, ured Emmental, Dunantstrasse 7C, 3400 Burgdorf
Telefon: 031 635 51 77

Adresa: Emmental-Oberaargau ured za naplatu duga, ured Oberaargau, Jurastrasse 22, poštanski pretinac 1647, 4900 Langenthal
Telefon: 031 636 33 00

Adresa: Seelandov ured za naplatu dugova, Seelandov ured, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg
Telefon: 031 636 30 40

Adresa: Ured za naplatu duga Seeland, ured Biel / Bienne, Kontrollstrasse 20, poštanski pretinac, 2501 Biel
Telefon: 031 635 95 00

Adresa: Office des poursuites et des faillites du Jura bernois, Moutier, Rue Centrale 33, 2740 Moutier
Telefon: 031 635 39 50

Ekstrakt duga iz Freiburga

Internet: https://www.fr.ch/de/sjd/baka
Adresa: Ured za sakupljanje okruga Broye, 5 rue St-Laurent, 1470 Estavayer-le-Lac

Adresa: Okružni ured za naplatu duga, 58 rue des Moines, 1680 Romont

Adresa: Ured za sakupljanje okruga Gruyère, 10 rue de l'Europe, poštanski pretinac 155, 1630 Bulle

Adresa: Ured za naplatu dugova okruga Saane, Av. Beauregard 13, 1700 Freiburg

Adresa: Izvršni ured jezerske četvrti, Hallwylstrasse 12, 3280 Murten

Adresa: Sense okružni ured za izvršenje dugova, Schwarzseestrasse 5, 1712 Tafers

Izvod iz zbirke iz Ženeve

Internet: https://www.ge.ch/
Adresa: Office des Poursuites de Genève, Rue du Stand 46, 1204 Genève

Ekstrakt duga iz Glarusa

Internet: https://www.gl.ch/verwaltung/sicherheit-und-justiz/justiz/betreibungs-konkursamt.html/1258
Adresa: Odjel za sigurnost i pravosuđe, Ured za naplatu i stečaj, Zwinglistrasse 8, 8750 Glarus
Telefon: 055 646 69 30

Izvadak iz naplate duga Graubünden

Internet: http://www.justiz-gr.ch/schuldbetreibung-und-konkurs/ueber-uns/organisation.html
Adresa: Ured za dugove i stečajeve regije Albula, Strandung 26, 7450 Tiefencastel
Telefon: 081 254 56 25

Adresa: Ured za dugove i stečajeve u regiji Bernina, Via da Clalt 301, 7742 Poschiavo
Telefon: 081 839 03 22

Adresa: Engiadina Bassa / Val Müstair, ured za izvršenje dugova i stečaj za regiju Engiadina Bassa / Val Müstair, Chasa du Parc, Via dals Bogns 16, 7550 Scuol
Telefon: 081 861 00 02

Adresa: Engiadina-Bassa / Val Müstair, ured za izvršenje dugova i stečaj regije Engiadina-Bassa / Val Müstair, podružnica Val Müstair, Via Umbrail, 7536 Sta. Maria
Telefon: 081 858 56 10

Adresa: Ovršni i stečajni ured regije Imboden, Platz 7, 7013 Domat / Ems
Telefon: 081 632 80 30

Adresa: Landquart, ured za ovrhu i stečaj regije Landquart, Bahnhofplatz 2, Postfach, 7302 Landquart
Telefon: 081 300 64 20

Adresa: Maloja, Ured za naplatu i stečaj regije Maloja, Chesa Ruppanner, 7503 Samedan
Telefon: 081 852 52 66

Adresa: Moesa, Ured za sakupljanje i stečaj u regiji Moesa, Centro Regionale dei Servizi, 6535 Roveredo
Telefon: 091 827 35 84

Adresa: Plessur, ured za ovrhu i stečaj regije Plessur, Grabenstrasse 15, Postfach 55, 7001 Chur
Telefon: 081 254 49 52

Adresa: Prättigau / Davos, ured za ovrhu i stečaj regije Prättigau / Davos, sjedište Davosa, Berglistutz 8, 7270 Davos Platz
Telefon: 081 414 32 40

Adresa: Prättigau / Davos, ured za ovrhu i stečaj regije Prättigau / Davos, ured za ovrhu u Schiersu, Dorfstrasse 42
Telefon: 081 414 32 50

Adresa: Surselva, ured za ovrhu i stečaj regije Surselva, Glennerstrasse 22A, Postfach 114, 7130 Ilanz
Telefon: 081 926 25 30

Adresa: Viamala, ured za ovrhu i stečaj regije Viamala, gradska vijećnica, Untere Gasse, poštanski broj 180, 7430 Thusis
Telefon: 081 650 00 60

Jura izvadak ovrhe

Internet: https://www.jura.ch/DFI/PFs/Office-des-poursuites-et-faillites.html
Adresa: Poursuites et faillites, Delémont 2, Rue de l'Avenir, 2800 Delémont

Ekstrakt duga iz Lucerna

Internet: https://gerichte.lu.ch/organisation/betreibungsaemter
Adresa: ured za ovrhu, Stephan Boesch, Postfach 48, 6281 Hochdorf
Telefon: 041 914 60 95

Izvod iz kolekcije iz Neuchâtela

Internet: https://www.ne.ch/autorites/DJSC/SEPF/Pages/accueil.aspx
Adresa: Service des poursuites et faillites, Rue de Tivoli 5, 2003 Neuchâtel

Izvod iz ovrhe na dugu Nidwalden

Internet: https://www.nw.ch/baka/315
Adresa: Ured za naplatu i stečaj, Uprava: Uprava za ekonomiju, Engelbergstrasse 34, Postfach 1243, 6371 Stans
Telefon: 041 618 76 70

Izvod iz ovrhe Obwalden

Internet: https://www.ow.ch/de/verwaltung/aemter/welcome.php?amt_id=229
Adresa: Zgrada policije Foribach, poštanski pretinac 1154 6061 Sarnen
Telefon: 041 666 64 37

Ekstrakt duga od Schwyza

Internet: https://www.sz.ch/behoerden/staatskanzlei-departemente/sicherheitsdepartement/konkurs-und-betreibungswesen.html/72-416-387-385-2580
Adresa: ured za naplatu duga Altendorf, Seeplatz 1, 8853 Lachen
Telefon: 055 451 26 90

Adresa: Ured za naplatu dugova Arth, Gradska vijećnica, 6415 Arth
Telefon: 041 859 02 23

Adresa: ured za izvršenje dugova Brunnen, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen
Telefon: 041 825 05 27

Adresa: Einsiedeln ured za izvršenje dugova, Mühlestrasse 1, 8840 Einsiedeln
Telefon: 055 422 85 70

Adresa: ured za izvršenje potraživanja Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau
Telefon: 044 786 73 50

Adresa: Küssnacht ured za naplatu dugova, Seeplatz 2/3, 6403 Küssnacht
Telefon: 041 854 02 26

Adresa: ured za ovrhu nad dugom Lachen, Seeplatz 1, 8553 Lachen
Telefon: 055 451 26 90

Adresa: Ured za naplatu dugova Muotathal, Lustnau 2, 6436 Muotathal
Telefon: 041 830 15 56

Adresa: ured za naplatu dugova Schübelbach, Eisenburgstrasse 4, 8862 Schübelbach
Telefon: 055 440 13 70

Adresa: ured za naplatu dugova Schwyz, Herrengasse 23, 6430 Schwyz
Telefon: 041 0819 07 30

Adresa: Betreibungsamt Unteriberg, Tonelimatte 13, 8842 Unteriberg
Telefon: 055 414 20 92

Adresa: Wangen ured za izvršenje dugova, Allmeindstrasse 32, 8855 Wangen
Telefon: 055 440 30 49

Ekstrakt duga iz Schaffhausena

Internet: http://www.schkg.sh.ch/
Adresa: Kanton Schaffhausen, ured za naplatu i stečaj, Münsterplatz 31, 8201 Schaffhausen
Telefon: 052 632 54 60

Izvod iz zbirke St. Gallen

Internet: https://www.sg.ch/wirtschaft-arbeit/konkurswesen.html
Adresa: Stečajni ured, Davidstrasse 27, 9001 St.Gallen
Telefon: 058 229 43 98

Ekstrakt duga iz Ticina

Internet: https://www4.ti.ch/di/dg/uef/home/
Adresa: Ufficio fallimenti di Bellinzona, Via Henri Guisan 3, 6501 Bellinzona
Telefon: 091 816 64 31

Izvadak iz ovrhe na dugu Thurgau

Internet: https://betreibungsamt.tg.ch/

Izvod iz Uri naplate duga

Internet: https://www.altdorf.ch/aemter/2594
Adresa: ured za izvršenje dugova, Tellsgasse 25, 6460 Altdorf
Telefon: 0874 12 21

Ekstrakt duga iz Vauda

Internet: https://www.vd.ch/index.php?id=1007929

Ekstrakt kolekcije Valais

Internet: https://www.vs.ch/de/web/spf

Ekstrakt zbirke Zug

Internet: https://www.zg.ch/behoerden/volkswirtschaftsdirektion/konkursamt
Adresa: Trgovački registar i ured za stečaj, Aabachstrasse 5, Postfach, 6301 Zug
Telefon: 041 728 55 80

Ekstrakt kolekcije Zürich

Internet: https://www.betreibungsinspektorat-zh.ch/deu/bet.php
Adresa: inspekcija za izvršenje dugova Kantona Zürich, P.O. Box, 8021 Zurich